Howdy,
Today is a special day for some folks - Jeremy Lin's team - Knicks is playing against Dallas's NBA team, Mavs. :)
Well, it is a window of opportunity for parents to talk about Jeremy's story - such an encouraging figure for youth to learn from. There are surely many resources/links on internet, here is one I would like to share, at www.InterVarsity.org
Interview at intervarsity.org OK - today's theme is in Mark (馬可福音) 2: 1-12 where Jesus heals a
paralytic;"
耶穌、就對癱子說、小子、你的罪赦了! and also heals
癱子".
Ice Breaking:We give thanks to one of the girls who drew "Community Service" card with "bring snack to share with the class next week - and she DID with a bag of chips!!
Entire class gave her a round of applause!
A quick question around the class: What are your normal NEEDS?
Students gave many answers: Food, Sun, Air, God, Money, etc.
Root issue of human is that we all sin against God, we need salvation.
Study with 5W+1H: (Who/What/When/Where/Why/How - see photo below)
Notice that before healing the paralytic, Jesus first spoken "Son, your sins are forgiven."
For some of the teachers of the law, this is such a taboo - they think Jesus is blaspheming!
As Jesus's intention is to show that
"
人子在地上有赦罪的權柄 "! (Or the Son of Man has authority on earth to forgive sins...")

[NOTE:
褻瀆是指對別人或自身宗教信仰的神靈作出
誹謗的言論或
冒犯的行為。]
[Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Blasphemy ]
An interesting point was shared with the class that Jesus started out by
forgiving the sin of this paralytic, instead of healing his
physical body!Often time, we ought to recognize the true root issue.
Another point was on the
four friends of this paralyzed man - these four friends went through great
deal of effort to seek healing from Jesus on behalf of their friend. This serves as an encouraging example. The effort involves, "
拆了房頂、既拆通了、就把癱子連所躺臥的褥子都縋下來".Next, we show a short
video clip which portraits the account.
Activity- Puppy show:We bring a few stuffed animals for the class to conduct a puppy show on the account.
As the activity goes on, it is intended for students to re-emphasis or re-Live the moment of this paralytic man's healing by Jesus. At the same time, Jesus is demonstrating here that "
叫你們知道人子在地上有赦罪的權柄."!!
As any miracle, the goal is always to bring glory to God,
as denoted
"眾人都驚奇、歸榮耀與 神說、我們從來沒有見過這樣的事。"Key/memory verse: 1 John (約翰一書) 1:9
Chinese: "
我們若認自己的罪、 神是信實的、是公義的、必要赦免我們的罪、洗淨我們一切的不義。" English: "
If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness."
Next week, as approaching end of quarter, we'll try to air some true testimony of missionary in video.
KLUP!
-Sam